LA CONSTRUCCION DEL EDIFICO TEORICO.

Viernes, 27 de mayo de 2005

NONITO

Publico aqui un correo que es respuesta a otros pervios. Lo interesante es que es un poco el esqueleto de un trabajo artístico realizado por un Iquiqueño en Lieja, Belgica... lo que son las cosas; y aqui el fondart se lo ganan los de siempre.

Mándame la carta de Humberto! Sabes trabajar con Neruda también para mi fue como una traición. Al principio porque toda su obra me parece banal y tremendamente falta de fuerza, de rabia, de locura y de lucidez sus escritos están más bien redactados de manera rebuscadamente vulgar, me di mucho trabajo para encontrar los textos que debían acompañar las imágenes que había escogido. Porque mi idea era trabajar sonido e imágenes en forma separada como las antiguas películas mudas en las que la orquesta se instalaba en una fosa y ejecutaba una participación que seguía las secuencias. Así encontré algunos pocos poemas que hablan de Madrid, de García Lorca o del apoyo de la iglesia católica por el intermediario del Opus Dei a la persecución y muerte de militantes comunistas y anarquistas, de las calles madrileñas en llamas etc.
Lo que encontré interesante fue la forma de testimonio, entonces cuando hice trabajar a los actores el texto les pedí que no trabajaran el texto como si fuese un poema o un texto teatral pero mas bien un testimonio y el resultado fue interesante.
Por otro lado prefiero decirme que me serví de Neruda pero no le digas a nadie porque me van a cobrar los derechos de autor y no tengo plata para pagarle a esos señores, decía que me serví de el porque sabia mas o menos el resultado.
Si es cierto es mediocre pero lo habia prácticamente calculado. Lo interesante es la forma que le di al contenido ya que la gente esperaba algo menos violento y otro tipo de poemas mucho mas impregnados de su país, de gente de las papas y las cebollas y su desesperanza pequeño burguesa, a cambio yo les di una visión nerudiana mas catastrófica reflejadas por una escritura mucho mas simple, mucho mas directa y con pocas concesiones literarias.
La interpretación fue acompañada de un acordeón y otro tipo que hacia ruidos con un sintetizador, una guitarra acústica tocada con un arco de violín, un puñado de clavos un piano de juguete medio roto y completamente desafinado y un computador el resultado en relación a la interpretación y a las imágenes da una atmósfera desarticulada y extraña en su grandes líneas. No obstante el trabajo puede obtener más sutilezas y matices más complejos y al mismo tiempo más simple. Espero que cuando hayas vuelto de tus jugarretas durante la horas de trabajo leas esto y si tu personita lo decide, publícalo como historia u articulo de un "trabajo que nadie ha visto" Un saludo a tu culo peludo!!

Por: Glen E. Lizardi Flores | Arte y Literatura | Comentarios (0) | Referencias (0)